The young man sat in front of his counselor and recounted the disturbing and obscure image that had been haunting him: a tricycle with front